Posts

Showing posts from 2005
Image
postcard Eng 
Image
postcard 

LAS CRISIS POLITICAS

(Publicado en El Correo Canadiense) Por Sergio Granillo En la primavera del 2005, a raíz del escándalo de desviación de recursos en la administración del Primer Ministro Paul Martin, se empezó a hablar con insistencia de la posibilidad de convocar a elecciones para sacarlo del poder. Hoy está fuera… ¿Cómo se hace política en Canadá? Recién llegaba a Canadá y me enteré del desvío de fondos públicos en el gobierno federal canadiense; la sorpresa fue saber cómo una nación como Canadá puede convocar a elecciones, hacer campañas políticas, efectuar la jornada electoral, y llevar a cabo un cambio completo de poderes en cuestión de semanas. La realidad de América Latina es muy distinta. Por ejemplo, México quiere abrir las votaciones a los ciudadanos que radican en otras naciones, predominantemente en los Estados Unidos –que constituyen una influencia importante-; y aunque el Congreso ya lo aprobó, el titular del Instituto Federal Electoral negó su factibilidad, pues para llevarlo a cabo, req

¿EL FRACASO DEL SUEÑO DE UNA AMERICA UNIDA?

(Publicado en El Correo Canadiense) Por Sergio Granillo María Luisa, una mujer uruguaya con muchos año viviendo en Canadá, se acercó a mí recientemente en el banco y me dijo que estaba muy indignada con mi presidente, ella sabía que yo soy mexicano; pero se sorprendió cuando el dije que yo también. Ella dijo que Vicente Fox parecía vocero de George W. Bush, al advertir que se realizaría un pacto comercial entre todas las naciones del continente, exceptuando Venezuela; esto en el marco de la reciente Cumbre de las Américas, realizada en Mar de la Plata, Argentina. Hasta el mismo Primer Ministro de Canadá, Paul Martin, declaró que en breve iniciarían las negociaciones para formar un gran mercado entre todas las naciones del Continente Americano. Han pasado 11 años desde la puesta en marcha del Tratado de Libre Comercio de América del Norte (NAFTA en inglés), firmado por Estados Unidos, Canadá y México, muchas mercancías fluyen con gran libertad en la región, no así sus ciudadanos. Hoy re

BETWEEN PARADISE AND THE APOCALYPSE

By Sergio Granillo Live broadcasting of war battles, liners flying under alert of emergency landing, reporters carried away by hurricanes during live transmissions, interviews to hostages of outraged crowds before they were burned to death; indictments by media against paroled individuals… On the 21st Century, Mass Media tend to present the most dramatic scenes that people ever imagined to be able to see at their homes through their TV sets. But just in the past few weeks, the news reported by media seems like a sort of sequence in an apocalyptic scenario, it’s like the 80’s film “The Apocalypse now!” In spite of the recent questionings of its objectivity, the American news corporation CNN bears yet a powerful influence on the public opinion. Recently, they carried out a research about the real possibilities of the world facing an Apocalypse, regarding the series of natural disasters, hurricanes and earthquakes, mainly. Priests, theologians, weather specialists and scientists were inte

¡TODOS CONTRA GOLIAT!

O “SE VENDE PETRÓLEO BARATO Por Sergio Granillo A pesar del mismo Bush, los Estados Unidos siguen siendo la mayor potencia económica, bélica y política del mundo; vivir al lado de este “gigante” tiene sus riesgos, de eso pueden hablar México y Canadá. Siendo dos naciones tan distintas, aztecas y canuks están unidos por un vecino común, los gringos. Hace poco más de dos años se firmó un acuerdo económico que uniría las tres naciones de América del Norte, creando un bloque más poderoso que la Unión Europea. Los intercambios comerciales al interior de la región se intensificaron, pero siempre han predominado los intereses de Estados Unidos; inversionistas de todo el mundo empezaron a localizarse en México –que ofrecía mano de obra barata y calificada- para venderle a los mayores consumidores del mundo, los gringos; los canadienses buscaban un intercambio menos desfavorable, al menos sus mercancías y sus profesionistas han podido entrar libremente al Sur para hacer negocios. El TLC trajo a

THE TRAGGIC PASSING OF KATRINA

By Sergio Granillo Let’s talk about dead, about hurricanes and natural disasters, let’s talk about the aftermath they leave behind… Stirring up the image of the Death, impersonated like a mysterious woman skeleton elegantly dressed in black with a large hat, called in Mexico as “La Catrina”, the hurricane Katrina left a dramatic aftermath in the United States. By this time of the year, Mexicans celebrate the Independence Day –September 16th-, “El Grito”, and they commemorated the 20 years of the worst earthquake that destroyed a large area of Mexico City, 20 years ago –September 19th-, as well. That earthquake killed many thousands of casualties and changed for ever the life of many others inhabitants of the capital city. But, beside the death toll and the complete destruction of hundreds of buildings, the worst devastation for Mexico was the crack of the political system, the almighty government –the one which lasted the longest in the power, 71 years- was dramatically surpassed by th

EN BUSQUEDA DE RECONOCIMIENTO…

Por Sergio Granillo ¿Qué tienen en común el brote de violencia en Toronto y la Ciudad del Tomate? Parecen dos cosas totalmente desconectadas, pero existen al menos dos elementos en común, ambas cosas ocurren en Ontario y tienen qué ver con minorías. Leamington, Ontario, es una pequeña ciudad donde se cultiva tomate, razón por la cual ha sido bautizada como la Ciudad del Tomate; ahí se acaba de abrir un nuevo Consulado de México, debido a que ahí habitan cientos de miles de mexicanos. La apertura de este centro diplomático obedece no sólo a la gran presencia de mexicanos, sino a la urgente necesidad del reconocimiento oficial de las autoridades canadienses y ontarianas a un grupo de trabajadores que llevan años desempeñando trabajos agrícolas que los canadienses –y ninguna otra raza aquí asentada- desea llevar a cabo, pero carecen de los derechos que otros trabajadores gozan. Aún cuando existen programas oficiales del gobierno para “importar” mano de obra barata, la realidad es que una
Image
Famliy@TO 

IMPORTANDO VICIOS LABORALES

(Publicado en El Correo Canadiense) Por Sergio Granillo Recientemente se dio a conocer la existencia de un amplio ‘mercado negro laboral’, donde predominan hispanos ilegales, que son víctimas de la explotación de empleadores que abusan de su status y los mantienen amenazados con denunciarlos a las autoridades de migración. Empresas de limpieza y constructoras son las que predominan; imitando los esquemas laborales de los Estados Unidos, aprovechan la creciente necesidad de empleo en Lationamérica, y contratan ilegales con sueldos muy por debajo de los estándares del mercado laboral, sin prestaciones y aún los obligan a trabajar sin paga alguna o como « voluntarios » por varios meses. El fenómeno de la migración ha crecido exponencialmente, los vecinos del sur, es decir la Unión Americana está siendo rebasada por este fenómeno, realmente es algo tolerado debido a las ventajas de mano de obra barata, que siempre ha sido la esencia del capitalismo; además, contratar gente altamente necesi

¿Y JUSTICIA PARA TODOS?

(Publicado en El Correo Canadiense) Por Sergio Granillo En 1979 se estrenó en los Estados Unidos una película de Norman Jewison, titulada “…And Justice for All” (Y Justicia para todos), protagonizada por Al Pacino; es la historia de un abogado criminalista de Maryland que defiende al “prestigioso e implacable” juez Fleming, detenido por golpear y violar a una muchacha, a cambio de que él reconsidere el caso de un cliente encarcelado injustamente. El título de la película y la truculenta trama me resultan muy adecuadas para abordar el tan debatido tema del matrimonio gay, recientemente reconocido en Canadá. En una charla de sobremesa, un amigo me dijo, “está bien, que legalicen la unión de homosexuales, pero que no le llamen ‘matrimonio’, eso es contra de nuestras tradiciones y nuestra religión”… Curiosamente, el asunto del “matrimonio”, que viene acompañado ya hace tiempo de su “cláusula de salida”, el divorcio, han sido objeto de disputa entre el Vaticano y la Corona Inglesa. De acue

LA AMENAZA DEL TERROR

(Publicado en El Correo Canadiense) Por Sergio Granillo Desde el ataque terrorista a Nueva York, el 9/11, del año 2001, el mundo se ha acostrumbrado a vivir con la idea de que ciertas ciudades, en algún momento, serán víctimas de algún tipo de ataque realizado por grupos terroristas. Hoy, Canadá se pregunta ¿seguimos nosotros? Pareciera una maldición, que lo es para el ciudadano común, pero tiene una lógica macabra que pocos aceptan. Una cosa cierta ha dicho el Presidente George W. Bush : el mundo vive una guerra de terror; pero como en todas las guerras, existen dos contendientes o dos bandos que agrupan diversos contendientes; y a poco de haber comenzado el siglo XXI estamos enfrascados en algo que pareciera un conflicto entre el ‘mundo cristiano’ y el Islam. De sobra está decir que el verdadero trasfondo de esta guerra es la ambición de algunas compañías, sobre todo norteamericanas, que buscan apoderarse del petróleo del Medio Oriente, sin importarles que ello signifique el sacrific

KARLA HOMOLKA: UNDERSTANDING A CULTURE…

ANGELS AND DEMONS By Sergio Granillo A breaking news issue, a social phenomenon, a debate story about re-adaptation after time in jail, an example of weakness in a judicial system; all of this comes out whenever Canadians hear two words: Karla Homolka. In many Latin American countries, mass media imposes always their criteria on society, bringing along all kind of collateral effects. Particularly, television is the most important source of information for a large amount of people, those who hardly read a book or even skim a newspaper. News programs in Latin America give a vast on-air space to government related information, some others exploit entertainment personalities’ gossips, other favorite topic is cops issues; in this case, the most usual stories are related to the capturing of drug lords or drug gangs street fights. When it comes to “minor offenders”, like a slayer woman, information goes to the middle pages or the last minutes on-air, if it gets any attention at all. It is rea
Image
Toronto Unlimited SG 

ADAPTACION: ENTRE EL DESAPEGO Y LA NOSTALGIA

Por Sergio Granillo (Publicado en El Correo Canadiense, columna Angeles y Demonios) Vito es superintendente de un edificio habitacional en Toronto, nació en Italia, tiene hijos y esposa, pero no viven con él; lleva ya muchos años aquí, salió de Italia porque no se sentía a gusto allá con sus padres… Pero a él ya no le gusta Canadá, “porque la gente es muy fría; aquí sólo se trabaja, no hay vida social, y así se te pasa la vida”. Tampoco está seguro de querer regresar a su ciudad natal, los amigos de antaño ya no lo son, pero “sin embargo, allá sí se puede salir a la calle, irse a tomar un vino con los amigos, pasar las tardes en las plazas, convivir…” Historias similares a las de Vito y de burbujas culturales de co-nacionales, son un refugio para muchos inmigrantes, un “pedacito” del terruño por el que tarde que temprano se siente nostalgia. Más allá de los aspectos legales, la migración es un fenómeno muy complejo, que toca aspectos sociológicos y sicológicos muy profundos. El ser hum
Image
familia 
Image
Royal Museum 

CANADIAN EXPERIENCE: XENOFOBIC BARRIER

“CANADIAN EXPERIENCE”: A XENOFOBIC BARRIER By Sergio Granillo Publicada en Correo Canadiense / Lun 14, Jun, 2005 (Abajo esta en Espanol) In any nation, the workforce is a quite sensitive topic. Wealth is generated by the work of people and it is the way money is distributed. Workforce breeds any economy, because workers create wealth for employers by giving added value to raw matter, and in exchange for it, they receive money and they become consumers. But what is the role of alien workers in any given economy? The best known case is the United States and Mexican illegal workers, which has a clear convenient underground acceptance of the government. Many Americans call it a risky attitude, but no one can deny the role of Hispanics, not only for the U. S. economy, but in also in its culture. All of this reminds me of the slavery in the old Roman Empire. On one side of the social scale, Romans thinking about Justice, talking about Philosophy and writing laws, meanwhile, on the other side
Image
Doors Open Toronto 

INTERVENCIONISMO AMERICANO

(Publicado en El Correo Canadiense) INTERVENCIONISMO AMERICANO Por Sergio Granillo “Pobre México, tan lejos de Dios y tan cerca de los Estados Unidos”, dijo hace un siglo el famoso dictador mexicano Porfirio Díaz. Desde entonces se visualizaba una eternidad de conflictos fronterizos, pues no es fácil colindar con la nación más poderosa del mundo. Al paso de los años, el vecino del Norte se fue consolidando como una potencia económica, militar y política, posición que se reforzó al término de la Guerra Fría, que culminó con el sueño comunista de la Unión Soviética. Para la mayoría de los mexicanos, crecer a la sombra de los Estados Unidos es algo dado, que se manifiesta en una cosmovisión muy peculiar: “el extranjero” suele ser solamente la Unión Americana, por supuesto todos son malos o tontos, todas las personas caucásicas son automáticamente vistas como “gringos”. Algunos más instruidos, particularmente en universidades públicas imaginan un monstruo, enemigo de las causas sociales, d

SKILLS FOR CHANGE

Image
LAST THURSDAY, MAY 19th, I FINISHED A JOB SEARCH WORKSHOP IN SKILLS FOR CHANGE, THIS IS MY GROUP. I LEARNED TO BE HUMBLE TO ACCEPT I DON'T KNOW EVERYTHING AND BRAVE ENOUGH TO CHANGE WHAT IT IS NECESSARY TO DO, AND SELFCONFIDENT TO ACHIEVE MY GOALS... IN ANY CASE, IT'S GOOD TO KNOW YOU ARE NOT ALONE!

INMIGRANTES: ¿COMPETENCIA DESLEAL?

INMIGRANTES: ¿COMPETENCIA DESLEAL? (Publicado en El Correo Canadiense, lunes 16 d mayo) Por Sergio Granillo En uno de los tantos periódicos gratuitos que hay en el subterráneo de Toronto, leí algo que en verdad me indignó, me pareció infundado y absurdo; sobre todo al levantar la mirada y ver a toda la gente a mi alrededor. “¿Cómo es posible comprar a un egresado de Harvard con alguien que estudió en una universidad de segundo nivel al competir por un empleo en Canadá?”, afirma Guido Mamann, abogado experto en inmigración, explicando las fallas del sistema de migración implementado por el Gobierno canadiense, que –explica- ha puesto a competir a los buscadores de empleo canadienses bien preparados con inmigrantes “subcalificados”. Paradójicamente, casi todos los inmigrantes que llegan a este país afirman que enfrentan una gran barrera llamada “Canadian Experience”, al buscar empleo. Entonces meter en la comparación a ¡¿Harvard?! Se me hace fuera de lugar y de mal gusto, porqué mencion

Fwd: Re: Comments about your column

Ken Emmond <kemmond00@yahoo.com> escribió: Fecha: Wed, 27 Apr 2005 22:28:36 -0700 (PDT) De: Ken Emmond <kemmond00@yahoo.com> Asunto: Re: Comments about your column A: sergio granillo <granillo_sergio@yahoo.com> Hi Sergio! It was fascinating to see the spin you have on the wierd and wonderful world of Canadian politics, and the "universalization" of human political animals, within the institutions in each society. As you say, it seems that we are in broad agreement, although you are much closer to the Canadian political scene than I am. The theme I developed I had thought of months ago, and this was the opportunity to develop it, because many Mexicans do think they are inherently corrupt. Things seem to be slowly improving here, although not fast enough for those who seek justice and the Rule of Law. Mexico may be at a critical point, and if in the end AMLO does run - whether he wins or not - it will be a blow against selective justice. Why isn't Oscar

EL NEGOCIO DE LAS ILUSIONES

EL NEGOCIO DE LAS ILUSIONES Publicado en www.masqueretaro.com (825 palabras totales en este texto) (35 Lecturas) Por Sergio Granillo Cómo verse más delgado, cómo conquistar a la mujer (u hombre) de sus sueños, tener el status que siempre ha soñado, cómo conseguir mejor trabajo, cómo aprender inglés sin esfuerzos, cómo hacerse millonario de un día a otro... La esencia de la mercadotecnia es ésa, vender ilusiones, asociar una necesidad humana real o latente a la compra de un producto o servicio, pero ¿cuál es el límite para engañar a los mexicanos y mexicanas? Porque este asunto se da, y mucho, en la política... el mexicano igual que compra el billetito o llama ya para hacerse millonario de la noche a la mañana, le da su voto a un político mesiánico que ahora sí le va a hacer justicia, que ya no va a robar, que va a acabar con la corrupción. La mentira, tan enraizada en la cultura mexicana, causa estragos en la sociedad por que genera una actitud auto-esclavizante, de sumisión, y gene